kto zna niemiecki

[jedynakk]

mam taka naklejke na korku paliwa kto mi powie co to znaczy (Super Bleifrei) (95 ROZ) :shock:

[u95]

Oznacza to cobyś lał minimum 95 oktan.

[dakun]

Oznacza to cobyś lał minimum 95 oktan.

 

może nie minimum, a wprost Pb95, bo zalanie 98 nic nie da. był kiedyś ciekawy wątek gdzieś na forum. u mnie dla odmiany napisane od 91 do 98. leje 98

[u95]

A dokładniej paliwo "super", u nas np. eurosuper.

[jedynakk]

ludzie chodzi mi o dokladne tlumaczenie a nie jakies bzdetne wypowiedzi jak ktos moze mi pomuc to bardzo prosze

[wieniu]

...(Super Bleifrei)...

Super - nie trzeba tłumaczyć

Bleifrei - oznacza "bezołowiowa"

[u95]

ludzie chodzi mi o dokladne tlumaczenie a nie jakies bzdetne wypowiedzi jak ktos moze mi pomuc to bardzo prosze

 

Kolego, ale trochę grzeczniej, bo może następnym razem nikomu nie zechce się udzielać w twojej sprawie. Szanujmy się na wzajem.

[dakun]

ludzie chodzi mi o dokladne tlumaczenie a nie jakies bzdetne wypowiedzi jak ktos moze mi pomuc to bardzo prosze

 

:jawdrop: jakie bzdetne? zadałeś pytanie co to znaczy, a nie pytałeś o dokładne tłumaczenie. i taką odpowiedz dostałeś.

[jedynakk]

ok :oops:

[wiacekjacek]

gdyby bylo "nur super bleifrei95" to znaczylo by tylko taka! ale to u ciebie oznacza od 95 mozesz spokojnie lac lepsze paliwo poza tym juz w krotce nie bedzie paliwa 95(przynajmniej w niemczech chodzi burakom o ekologie) cena 95 i 98 jest juz w niemczech ta sama

[jedynakk]

dzieki

[dakun]

gdyby bylo "nur super bleifrei95" to znaczylo by tylko taka! ale to u ciebie oznacza od 95 mozesz spokojnie lac lepsze paliwo poza tym juz w krotce nie bedzie paliwa 95(przynajmniej w niemczech chodzi burakom o ekologie) cena 95 i 98 jest juz w niemczech ta sama

 

są tu na forum wątki o stosowaniu benzyny o wyższej liczbie oktanowej podczas gdy silnik przystosowany jest wprost do spalania benzyny Pb95. W dużym skrócie - wzrost mocy praktycznie niezauważalny, spalanie wzrośnie. co innego gdy silnik potrafi dostosowac się do Pb98. więc jeśli na klapce wlewu paliwa jest napisane 95 to lac 95, jesli tak jak u mnie od 91-98 lac to na co kogo stac. Silniki oturbione potrzebują wprost 98 oktanów lub wyżej nawet. Ja leje 98 tylko dlatego że pali mi mniej o ok. 0,6 litra na każde 100 km. Gdyby paliwa w Polsce były takie jak u Ciebie - wnioskuje z podpisu że mieszkasz w DE - lałbym Super Bleifrei czyli 95. Ale póki będziemy tankowac gnojowice - którą koncerny paliwowe w PL śmią nazywac paliwami najwyzszej jakości :mad2: :mrgreen: zalewam droższe.